Apc CS 500 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Back-UPS

™

350/500

User’s Manual

990-2085 2/01

Installation

Connect Equipment

The rear panel of the Back-UPS consists of the

following elements:

Battery Back Up Outlets (qty. of 3). These

outlets provide battery back-up, surge protection,

and Electro-magnetic Interference (EMI) filtering.

In case of power outage, battery power is

automatically provided to these outlets. Power

(utility or battery) is not supplied to these outlets

when the Back-UPS is switched Off. Connect a

computer, monitor, and external disk or CD-ROM

drive to these outlets.

Surge Only Outlet. This outlet is always On

(when utility power is available) and is not

controlled by the On/Off switch. This outlet does

not provide power during a power outage. Connect

a printer, fax machine or scanner to this outlet.

Note: Allow the Back-UPS to charge for a full eight

hours prior to use.

Press the push-button on the front panel of the Back-

UPS.

Observe that the following events occur after

pressing and releasing the push-button:

• The green On-Line indicator flashes.

• The yellow On Battery indicator lights while

the Self-Test is being performed.

• When Self-Test has successfully completed,

only the green On Line indicator will be lit.

• If the internal battery is not connected, (see Step

1 above) the green On Line indicator and red

Replace Battery indicator will light. The Back-

UPS will also emit a chirping sound.

ON LINE

ON BATTERY

OVERLOAD

REPLACE BATTERY

Connect USB Cable and Install Software (optional)

Note: The Back-UPS software CD-ROM provides

data reporting and unattended shutdown of

computers connected to the device. The User’s

Guide contains additional information about the

Back-UPS software. The User’s Guide is

contained in the main folder with the CD-ROM.

Attention: USB Hubs

The Back-UPS should be plugged into the USB

port of the computer, not into a USB hub.

The computer must be powered On before

connecting the USB cable. Connect the USB cable

end (USB symbol facing down) to the rear panel

USB port of the Back-UPS. Connect the other end

of the USB cable to the USB port (usually located

on the rear panel of the computer).

Windows 98

and Windows Me

Users

The APC Power Management Extensions

software has been designed specifically to work

with Windows 98 build number 4.10.1998,

Windows 98 SE (Second Edition) 4.10.2222A,

and Windows Me (Millennium Edition).

To ascertain the build number, go to the Control

Panel, open the System dialog and view the

System information under the General tab of the

dialog. To install the software, perform the

following steps:

1. Please skip to step 4 if running Windows Me.

For Windows 98, after connecting the USB

cable, the “Add New Hardware Wizard” dialog

box is displayed. Insert a Windows 98 operating

system CD into the computer CD-ROM drive

before proceeding.

2. Follow the installation instructions on the

computer screen.

During installation, Windows will need to

search for new drivers. When prompted, make

sure the CD-ROM drive box is checked.

There are four status indicators (lights) on the front

panel of the Back-UPS (On Line, On Battery,

Overload, and Replace Battery).

On Line (green) - is lit whenever utility

power is powering the Battery Backup

outlets.

ON LINE

ON BATTERY

OVERLOAD

REPLACE BATTERY

On Battery (yellow) - is lit whenever

the battery of the Back-UPS is powering

equipment connected to the Battery

Backup Outlets.

Four Beeps Every 30 Seconds - this

alarm is sounded whenever the Back-

UPS is running On Battery. Consider

saving work in progress.

Continuous Beeping - this alarm is

sounded whenever a low battery

condition is reached. Battery run-time

is very low. Promptly save any work

in progress and exit all open

applications. Shutdown the operating

system, computer and the Back-UPS.

Overload (red) - is lit whenever

power demand has exceeded the capac-

ity of the Back-UPS.

Continuous Tone - this alarm is

sounded whenever the Battery Backup

outlets are overloaded.

Circuit Breaker - the circuit

breaker button located on the rear

panel of the Back-UPS will stick

out if an overload condition forces

the Back-UPS to disconnect itself

from utility power. If the button

sticks out, disconnect non-

essential equipment. Reset the

circuit breaker by pushing the

button inward.

Status Indicators and Alarms

Placement / Power

Connect the Phone

Line to Surge Protection

Avoid placing the Back-UPS in:

• Direct sunlight

• Excessive heat

• Excessive humidity or in contact with fluids

of any type

Plug the Back-UPS into a wall outlet, as shown.

• The Back-UPS charges the internal battery

any time it is connected to a wall outlet.

Your computer’s power cord.

The telephone ports provide lightning surge

protection for any device connected to the telephone

line (computer, modem, fax or telephone). The

telephone ports are compatible with Home Phoneline

Networking Alliance (HPNA) and Digital Suscriber

Line (DSL) standards, as well as all modem data

rates. Connect as shown.

Wall Outlet

Modem/Phone/Fax

Mac OS 9 (9.0.4 or higher) Users

APC Shutdown Manager software has been designed

specifically to work with Mac OS 9 (9.0.4 or higher,

except OS X). There are builds of the Mac OS prior to

Mac OS 9.0.4 with power drivers that have known

problems. Ensure that the most up to date version of

Mac OS 9 (9.0.4 or higher) is installed on the system.

Insert the APC Installation CD-ROM with the APC

Shutdown Manager software into the CD-ROM drive.

An icon called “APC Shutdown Manager v1.0” will

appear on the computer desktop. Open the folder and

double-click the “ReadMe” file. Ensure that the

computer’s hardware matches the requirements stated

in the ReadMe file. Double-click on “APC Shutdown

Manager v1.0” to begin the installation of the

software. At the first dialog, click on “Continue”.

Read the displayed license agreement and click

“Accept” to agree to the terms. Click on “Install” to

begin. After installation, click on the “Restart” dialog

button to restart the computer.

All Other Users

The software is designed for the Windows and

Macintosh operating systems mentioned in this

section. If one of these operating systems is not

installed on the computer, the Back-UPS will still

provide these primary features:

• Battery backup, surge protection, and telephone

line protection to protect the entire desktop from

lightning and power surges.

• Runtime needed to work through brief power

disturbances. This allows time to manually save

data and shut down safely.

The disabled features include Unattended Automatic

Operating System Shutdown and Application Data

Saving.

Replace Battery (red) - is lit when-

ever the battery is near the end of its use-

ful life, or if the battery is not connected

(see above). A battery that is near the

end of its useful life has insufficient run-

time and should be replaced.

Chirps for 1 Minute Every 5 Hours -

this alarm is sounded whenever the

battery has failed the automatic

diagnostic test.

3. After installation of the drivers is complete, a

“Windows 98 CD-ROM” dialog box may

appear. If this happens, just close the box.

4. Insert the APC Installation CD-ROM into the

computer’s drive. The software user

documentation is a file on the main folder of

the CD. The filename is Users Guide.pdf.

5. Follow the installation instructions on the

computer screen.

If the software does not automatically install,

the Windows autorun feature may have been

disabled. In this case: Choose “Start” in the

taskbar and then the “Run” option. Type the

following: <CD-ROM drive letter>:\setup.exe.

Click “OK”.

6. After the installation is complete, the APC plug

icon will appear in the taskbar (near the clock).

To view the Power Management user interface,

double-click on the APC plug taskbar icon or,

alternatively, choose: Start > Settings >

Control Panel > Power Management.

Note: Windows 98 and Windows Me categorize a

UPS as an HID (Human Interface Device). The

Back-UPS is listed in: Control Panel > System >

Device Manager > HID category > HID

Compliant Device.

Windows 2000

Users

The CD-ROM included with this package

contains a “wizard” that optimizes a computer

system’s power settings for operation with the

Back-UPS. It does this by changing various

settings in Power Options Properties in the

Control Panel. APC strongly advises that the

computer system be reconfigured by running this

wizard.

1. Insert the APC Power Management CD-ROM

into the computer’s drive.

2. Choose “Start” and then the “Run” option.

Type: <CD-ROM drive letter>:\setup.exe.

to the Back-UPS

Switch on the

Back-UPS

Replace the Internal Battery

To replace the internal battery, proceed as follows:

Note: Replacing the battery is a safe procedure. However, small sparks may occur

during the process. This is normal.

Slide the new battery into the battery compartment.

Pull the battery out, exposing the battery terminals

and wires. Disconnect the wires from the terminals.

Place the unit on its side. Slide the battery

compartment cover upward and off of the UPS.

3 4

Align the battery compartment cover with the grooves

Connect the battery wires to the terminals as follows:

in the UPS. Slide the cover down until it locks.

Black wire to Ground (-) terminal

Red wire to Positive (+) terminal

APC, Back-UPS, and PowerChute plus are registered trademarks of

American Power Conversion. All other trademarks are property

of their respective owners.

1 2

Back-UPS 1

Résumé du contenu

Page 1 - Back-UPS

Back-UPS™350/500User’s Manual990-2085 2/01Installation2Connect EquipmentThe rear panel of the Back-UPS consists of thefollowing elements:Battery Back

Page 2

Back-UPS does not power computer/monitor/external drive during an outageInternal battery is not connected.Computer, monitor or external disk/CD-ROM dr

Modèles reliés CS 350

Plus de documents pour Fournisseurs d'énergie APC CS 500

Voir le document Apc CS 500 Manuel d'utilisateur

Apc CS 500 Manuel d'utilisateur (2 pages)

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Apc CS 500 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Fournisseurs d'énergie Apc CS 500. APC CS 500 User Manual Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Modèles reliés CS 350

Plus de documents pour Fournisseurs d'énergie APC CS 500

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Fournisseurs d'énergie Apc CS 500