APC InfraStruXure Power Supply Manuel d'utilisateur

InfraStruXure™Installation and Start-UpLarge Data Centers415 and 200V Input

2 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpWarningsInstallation/MaintenanceOnly a certified electrician can do following: • Connect the PDU

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 3Site PreparationDimensionsInfraStruXure PDUNetShelter VX Seismic EnclosureWithout trough: 2058mmW

Site Preparation: Dimensions4 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpNetShelter VX EnclosureBaseEnclosure597mm2070mm1071.9mmShielding Trou

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 5Space ConsiderationsStudy the figures below to determine your space requirements for installing t

6 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpWeight ConsiderationsUse the “Maximum Packaged” weights to determine what methods you will use to

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 7Heat OutputConsider the heat dissipation ratings of equipment to determine cooling requirements.

8 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpElectrical Requirements and SpecificationsProcedures requiring a licensed electricianElectrical r

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 9Basic Installation ProcedureThis section provides the basic steps that you need to perform when i

Site Preparation: Basic Installation Procedure10 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up6. Connect the power source to the PDU.A licensed

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 11Installation ProceduresJoin Adjacent Enclosures and Bolt Enclosures to the FloorJoin adjacent en

This manual is available in English on the enclosed CD.

12 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpEnsure Total Power Off1. Set the main input switch on the PDU to OFF.2. Open (turn OFF) the main

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 13Connect the Power Source to the PDUAccess the PDU Main Input switchOpen the back doors of the PD

Installation Procedures: Connect the Power Source to the PDU14 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up2. Create an appropriately-sized hol

Installation Procedures: Connect the Power Source to the PDUInfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 15Install a circuit breakerRoute the i

Installation Procedures: Connect the Power Source to the PDU16 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpConnect input conductorsAt the main

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 17Connect User Contact Inputs and Output Relays to the User Connection PlateOverview Make contact

Installation Procedures: Connect User Contact Inputs and Output Relays to the User Connection Plate18 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 19Install Shielding Troughs, Shielding Partitions, and Cable LaddersShielding Troughs and Shieldin

Installation Procedures: Install Shielding Troughs, Shielding Partitions, and Cable Ladders20 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpShiel

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 21Install InfraStruXure Rack-Mount DevicesInstall the Rack Automatic Transfer Switches (ATS)Instal

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up iAbout this ManualThis manual is intended for APC Field Service Engineers or APC-trained installer

22 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpRoute and Attach Overhead WiringRoute and attach power cables to equipment racksIf you ordered o

Installation Procedures: Route and Attach Overhead WiringInfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 23– For dual-feed devices within a redund

Installation Procedures: Route and Attach Overhead Wiring24 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up5. From each NetShelter VX Enclosure, r

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 25Wiring Under the Floor (Alternative)If you are routing power cables under a raised floor to the

Installation Procedures: Wiring Under the Floor (Alternative)26 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up4. At the circuit breaker panel, cu

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 27Route Data Cables to the InfraStruXure Manager Hub (or Switch)Connect network cables to InfraStr

Installation Procedures: Route Data Cables to the InfraStruXure Manager Hub (or Switch)28 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpRoute net

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 29Start-Up ProcedureSafety warningsEnsure that all power is offOnly APC Field Service Engineers or

Start-Up Procedure: InfraStruXure System30 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpApply power to the system1. Set the upstream input circu

Start-Up Procedure: InfraStruXure SystemInfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 316. Close (turn ON) the Main Output circuit breaker on th

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 33ConfigurationConfigure the InfraStruXure ManagerAfter you complete the installation and system s

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 35Appendix A—System Operation How to Apply Power to the System1. Close (turn ON) the main circuit

36 InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpHow to Ensure Total Power Off 1. Open (turn OFF) the main circuit breaker on the power source fe

*990-1789-001*APC Worldwide Customer SupportCustomer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways:

ContentsInfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up iiiSafety ...1Overview

iv InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-UpEnsure Total Power Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Connect th

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up vConfiguration...33Configure the InfraStruXu

InfraStruXure Site Planning, Installation, Start-Up 1SafetyOverviewSave these instructionsThis manual contains important instructions that must be fol